Here’s the translation of your text into English:

---

**Our booking process is completely digital and will be done through the platform. It’s as comfortable as booking a hotel.**
We can organize viewings only after the booking process has been completed through the platform.

The monthly rent for this apartment is 1,050 EUR, which includes utilities (internet, electricity, gas, water).
A security deposit of 1,990 EUR is required for the first month, which will be fully refunded on the check-out date, provided the apartment shows no severe damage or other issues that could affect the stay of future tenants.

Both the security deposit and the rent are to be paid through the platform at the time of booking the apartment.
The apartment will be fully reserved only after both payments, RENT and DEPOSIT, are confirmed!

You can register at the property address.

**Property Description:**

- Cozy 2-bedroom apartment with wooden floors
- Fully equipped kitchen
- Renovated in 2017
- Master bed with a high-quality mattress
- High-end furniture

**AREA:**
- Vibrant neighborhood
- Numerous shops and restaurants perfect for an enjoyable coffee break
- Quiet area with parks, playgrounds, and supermarkets

The apartment is on the 3rd floor of a building with an elevator.
Public transport is just a few minutes' walk, as well as all the other shops and terraces. The area is very quiet and comfortable, and the neighbors are wonderful people.

It is important to note that HousingAnywhere is an online booking platform. Therefore, exchanging contact details and offering viewings is not possible.