[ITA]

DESCRIZIONE IMMOBILE
Questa proprietà di circa 60 mq si trova al secondo piano e comprende una camera da letto, un soggiorno con angolo cottura e un bagno.

DESCRIZIONE ZONA
L'appartamento è situato in una posizione incantevole nel quartiere Prati, a breve distanza dalla Basilica di San Pietro, dai Musei Vaticani e da Castel Sant'Angelo. Nelle vicinanze si trovano Via Cola di Rienzo, famosa per lo shopping con le sue numerose boutique, bar e ristoranti, e il mercato Trionfale, il primo mercato rionale di Roma e uno dei più grandi d'Italia e d'Europa.
La zona è ben servita dai mezzi pubblici e vicina a numerosi ristoranti e negozi. Le stazioni della Metro A, Cipro sono a soli 4 minuti di distanza, mentre i Musei Vaticani sono raggiungibili a piedi in 5 minuti.

UTENZE
Luce e gas ammontano a 150€/mese

CONDOMINIO
Le spese condominiali ammontano a 150€/mese e include l'acqua.

[ENG]

PROPERTY DESCRIPTION
This approximately 60 sqm property is located on the second floor and includes a bedroom, a living room with a kitchenette, and a bathroom.

AREA DESCRIPTION
The apartment is situated in a charming location in the Prati neighborhood, just a short distance from St. Peter's Basilica, the Vatican Museums, and Castel Sant'Angelo. Nearby, you'll find Via Cola di Rienzo, famous for shopping with its numerous boutiques, bars, and restaurants, as well as the Trionfale Market, the first neighborhood market in Rome and one of the largest in Italy and Europe.
The area is well served by public transportation and close to many restaurants and shops. The Metro A, Cipro stations are only a 4-minute walk away, and the Vatican Museums can be reached on foot in 5 minutes.

UTILITIES
Electricity and gas amount to €150/month

CONDOMINIUM
Condominium expenses amount to €133/month and include water.