“Dergano Suites Milan” offers a modern and stylish two-room apartment, perfect for a comfortable and relaxing stay. This 75 sq.m. apartment, spread over two levels, is equipped with every comfort and amenity. It has been thoughtfully created from the restoration of an old Milanese building, located in a bright and quiet inner courtyard.

On the first level, you'll find an open-plan living area with a four-seater dining table, a sofa bed, a smart working area, and a separate kitchen. A stylish industrial staircase leads to the lower level, where you'll find a spacious double bedroom, a complete bathroom with a large shower, and a convenient laundry area with a washer and dryer. Ideal for up to four guests, you'll find as shown in the photos:

On the first level: A double sofa bed, a fully equipped kitchen, an open wardrobe, a TV area, and a smart working area.
On the second level: A large double bed, an open wardrobe, a TV area, a laundry area, and a bathroom with a toilet, bidet, and large shower.

Included amenities:

*Full kitchen with dishwasher, refrigerator, freezer, stove, microwave, complete set of pots and pans, dishes and glasses for four guests, kitchen accessories, and coffee machine.
*Bathroom complete with washer/dryer and hairdryer.
*Welcome kit: coffee pods
*Samsung Smart TV
*Iron and ironing board
*Air conditioning
*High-speed Wi-Fi
*Heating
*Electricity

Our Suites are located in the "Dergano" area of Milan, a simple and dynamic neighborhood mainly inhabited by employees and students. In the immediate vicinity, you will find supermarkets, grocery stores, and shops for personal care, as well as banks.

TRANSPORT: 250 meters from the apartment you will find:

M3 Dergano, yellow subway line to quickly reach the city center in about 15 minutes (5-8 stops).
Bus 82 from Bovisasca to Zara with a stop in Viale Zara where the M5 subway is located.
Bus 70 from Ceresio to Cimitero Bruzzano.

IMPORTANT NOTES TO READ IN FULL:

Our property management company will register the rental agreement as Italian law requires for stays exceeding 29 nights. Our Suites are available for a minimum of one month. The registration fee is €50.00 and must be paid upon arrival. This fee is paid only once.
Electricity, gas, and Wi-Fi costs are included in the monthly apartment price.
Bed and bath linens are included in the monthly apartment price for the first time.
Additional changes of bed and bath linens can be requested at a cost of €18 per person.
Apartment cleaning can be requested at a cost of €50.
The final cleaning fee is included in the rental price.
The tenant must respect the rules of waste separation, which will be explained during check-in, and is required to respect the quiet hours between 10 pm and 8 am.

***********************************************************************************************
“Dergano Suites Milano”, vi propone un moderno e nuovo bilocale dal design esclusivo e accogliente, questo appartamento di 75 mq su due livelli è dotato di ogni comfort e accessorio per rendere la vostra permanenza a Milano serena e rilassante. L'abitazione è stata ricavata dal sapiente restauro di una palazzina vecchia Milano situata in un luminoso e silenzioso cortile interno.
L'appartamento presenta al primo livello un living open space dotato di un tavolo quattro posti, un divano letto, un angolo per lo smart-work e una cucina separata. A mezzo di una scala in stile industrial si accede al piano sottostante dove troverete una grande camera da letto matrimoniale, un bagno completo con doccia molto grande e una comoda lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Ideale per ospitare fino a quattro ospiti, troverete come da foto:

Al primo livello:
Un divano letto matrimoniale.
Una cucina completa.
Un guardaroba a vista
Un angolo TV
Un angolo Smart-Work

Al secondo livello:
Una grande letto matrimoniale
Un guardaroba a vista
Un angolo TV
Una zona lavanderia
Una zona bagno con wc, bidet e doccia grande.

Accessori a corredo:
a) Cucina completa di lavastoviglie, frigorifero, freezer, piano cottura, forno a microonde, set di pentole completo, set di piatti e bicchieri per quattro ospiti, accessori per la cucina, macchina del caffè.
b) Bagno completo di lavatrice/asciugatrice, Phon.
c) Kit di benvenuto: cialde caffè
d) Smart TV Samsung
e) Asse e ferro da stiro

Servizi inclusi nel prezzo:
a) Aria condizionata
b) Wi-Fi ad alta velocità
c) Riscaldamento
d) Elettricità

Le nostre Suites sono collocate nella “Zona Dergano” di Milano Città, un quartiere semplice e dinamico abitato prevalentemente da impiegati e studenti, ricco di negozi per le vostre prime necessità, a pochi metri dalla casa troverete supermercati, negozi di alimentari e per la cura della persona, banche etc.

MEZZI DI TRASPORTO: A 250 metri dall'abitazione troverete:
1) M3 Dergano, metropolitana di colore giallo per raggiungere rapidamente il centro città in circa 15 minuti 5-8 fermate.
2) Bus 82 da Bovisasca a Zara con fermata in Viale Zara dove è presente la Metropolitana M5.
3) Bus 70 da Ceresio a Cimitero Bruzzano.

NOTE IMPORTANTI DA LEGGERE INTEGRALMENTE:

La nostra azienda di gestione immobili registrerà il contratto di locazione in quanto la legge italiana prevede questo adempimento per periodi di soggiorno superiori alle 29 notti. Le nostre Suites sono disponibili per minimo un mese. Il costo di registrazione del contratto è di euro 50,00 e deve essere pagato all'arrivo alla struttura. Questo costo deve essere pagato una sola volta.
I costi di luce elettrica,gas e wi-fi sono compresi nel prezzo mensile dell'appartamento.
La biancheria per il letto e per il bagno sono compresi nel prezzo mensile dell'appartamento per una sola volta.
E' possibile richiedere il cambio della biancheria per il bagno e per i letti, quando si desidera al costo di euro 18 a persona.
E' possibile richiedere la pulizia dell'appartamento quando si desidera al costo di euro 50.
Il costo delle pulizie finali al rilascio dell'appartamento da parte dell'ospite è compreso nel prezzo della locazione.
L'inquilino deve rispettare le regole della raccolta differenziata della spazzatura, che spiegheremo durante il check-in, ed è tenuto a rispettare le regole del silenzio evitando rumori e schiamazzi tra le ore 22.00 e le ore 8.00.