🇮🇹 ITALIANO

Trilocale all'ultimo piano con 2 bagni e parco privato – Via Ripamonti 166, Milano (Vigentino / Fondazione Prada)

Maison Collection propone in affitto un luminoso trilocale al sesto e ultimo piano in Via Ripamonti 166, a Milano. L'appartamento si trova in un complesso residenziale signorile, con portineria per l'intera giornata e un grande parco privato con laghetto, pergolati e vialetti fioriti.

**L'appartamento**
- tripla esposizione, luminoso tutto il giorno, con vista sul verde
- ampia zona giorno con pavimento in marmo e balcone
- cucina abitabile su misura, ad angolo, completa di elettrodomestici, con secondo balconcino
- due camere matrimoniali con parquet e armadi su misura a tutta altezza, completi di specchi
- due bagni finestrati: uno con vasca e doccia, l'altro con box doccia e doppio lavabo
- riscaldamento centralizzato

È ideale per una coppia, una famiglia o due professionisti, anche per chi lavora da casa.

**La zona**
Vigentino – Ripamonti è una delle aree di Milano sud più in crescita. Accanto ci sono la Fondazione Prada e il nuovo quartiere Scalo Romana, nato dal Villaggio Olimpico di Milano Cortina 2026. Si raggiungono facilmente l'Università Bocconi, lo IEO e Porta Romana. Il tram 24 porta direttamente al Duomo, mentre i bus 34 e 95 collegano con la M3 (Brenta e Corvetto) e la M2 (Famagosta). In zona ci sono supermercati, negozi e ogni tipo di servizio.

**Costi**
Canone: 1.900 € al mese
Spese condominiali: 350 € al mese (riscaldamento e portineria compresi)
Deposito cauzionale: 3 mensilità, pari a 5.700 €
Durata del contratto: da 6 a 36 mesi
Box auto: facoltativo, 250 € al mese
Costo amministrativo € 1.900
Disponibile da subito

Per informazioni e visite (anche virtuali):
Maison Collection – +[xxxxx]anche WhatsApp) – [xxxxx]

---

🇬🇧 ENGLISH

Bright top-floor 2-bedroom apartment with 2 bathrooms in a private park complex – Via Ripamonti 166, Milan (Fondazione Prada area)

Maison Collection offers for rent a bright 2-bedroom apartment on the 6th and top floor at Via Ripamonti 166, Milan. The apartment is in an elegant, well-kept residential complex with a full-day concierge and a large private park featuring a fish pond, pergolas and flower-lined paths.

**The apartment**
- triple exposure: natural light all day long and green views
- spacious living area with marble floors and a balcony
- custom-made eat-in corner kitchen, fully equipped, with a second small balcony
- two double bedrooms with parquet floors and floor-to-ceiling built-in wardrobes with mirrors
- two bathrooms, both with windows: one with a bathtub and shower, one with a shower cabin and double sink
- central heating

It is perfect for a couple, a family or two professionals, and also for remote workers.

**The neighbourhood**
Vigentino – Ripamonti is one of the fastest-growing areas in south Milan. It is next to Fondazione Prada and the new Scalo Romana district, built around the Milano Cortina 2026 Olympic Village. Bocconi University, IEO and Porta Romana are within easy reach. Tram 24 runs directly to the Duomo, and buses 34 and 95 connect to metro lines M3 (Brenta, Corvetto) and M2 (Famagosta). Supermarkets, shops and all services are nearby.

**Costs**
Rent: €1,900 per month
Condominium fees: €350 per month (heating and concierge included)
Security deposit: 3 months’ rent (€5,700)
Lease term: from 6 to 36 months
Garage: optional, €250 per month
administration payment € 1900,00
Available immediately