ITA
Appartamento luminoso e recentemente ristrutturato situato all’ultimo piano di un tipico edificio milanese, in una zona strategica tra Loreto, Porta Venezia e NoLo.

L’appartamento (60 mq) può ospitare fino a 2 persone ed è ideale per coppie, famiglie o professionisti in viaggio. Grazie alla posizione al piano alto, agli affacci doppi e alla presenza di due balconi, offre un’atmosfera ariosa, silenziosa e piacevole durante tutto il soggiorno.

La zona giorno è ampia e accogliente, con divano letto matrimoniale, smart TV e tavolo da pranzo per fino a 6 persone. La cucina, separata e funzionale, è completamente attrezzata con piano a induzione, forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con freezer e macchina del caffè.

La camera da letto matrimoniale dispone di armadi, cassettiere, aria condizionata e accesso a uno dei balconi, garantendo comfort e tranquillità. È presente anche una zona dedicata al lavoro, ideale per smart working.

Il bagno, moderno e spazioso, è dotato di ampia doccia, bidet e lavandino.

Tra i servizi disponibili:
- Aria condizionata in camera, soggiorno e cucina
- Lavatrice
- Wi-Fi (fibra)
- Doppi affacci (strada e cortile interno)
- Due balconi (uno attrezzato con tavolino e sedie)
- Ascensore

Una soluzione perfetta per vivere Milano con comfort, funzionalità e un tocco autentico.

ENG
This bright and recently renovated apartment is located on the top floor of a typical Milanese building, in a strategic area between Loreto, Porta Venezia and NoLo.

The apartment (60 sqm) can accommodate up to 2 guests and is ideal for couples, families or business travellers. Thanks to its top-floor position, double exposure and two balconies, it offers a bright, airy and quiet atmosphere throughout your stay.

The living area is spacious and welcoming, featuring a double sofa bed, smart TV and a dining table for up to 6 people. The kitchen is separate and fully equipped with an induction hob, oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer and coffee machine.

The bedroom includes a double bed, wardrobes, chest of drawers, air conditioning and access to one of the balconies, ensuring both comfort and privacy. There is also a dedicated workspace, ideal for remote working.

The bathroom is modern and spacious, with a large shower, bidet and sink.

Amenities include:
- Air conditioning in the bedroom, living room and kitchen
- Washing machine
- Wi-Fi (fiber connection)
- Double exposure (street and inner courtyard)
- Two balconies (one furnished with table and chairs)
- Elevator

A perfect solution to experience Milan with comfort, functionality and an authentic touch.