CONDIZIONI DI AFFITTO:
Il prezzo mensile include le utenze di luce e gas fino ad un massimale. In caso di eccedenza, gli extra verranno dedotti dal deposito cauzionale. I dettagli verranno specificati sul contratto di affitto; i costi delle spese condominiali, Wi-Fi, acqua e spese di contratto sono inclusi nel casone mensile;

[ITA]
Questo appartamento di 58 mq si trova al primo piano di un edificio con ascensore, offrendo un rifugio urbano funzionale e confortevole nel cuore di Milano. Gli spazi sono stati ottimizzati per garantire comfort e praticità, mentre l’ottima esposizione conferisce luminosità all’ambiente, rendendolo ideale per soggiorni di lavoro o per esplorare la città.
L’alloggio dispone di due camere da letto matrimoniali, perfette per ospitare fino a quattro persone. Il soggiorno è accogliente e versatile, ideale per rilassarsi dopo le giornate milanesi. La cucina è completamente attrezzata con frigorifero con freezer, microonde e bollitore, permettendo di preparare pasti veloci o colazioni più elaborate. I due bagni moderni completano la distribuzione degli spazi, assicurando comfort e praticità per tutti gli ospiti.
Tra i servizi disponibili: Wi-Fi veloce, aria condizionata, riscaldamento, lavatrice e televisione. L’appartamento è non fumatori, garantendo un ambiente salubre e curato.
Situato in posizione strategica, l’alloggio permette di vivere Milano in modo autentico: negozi, ristoranti, teatri e spazi culturali sono facilmente raggiungibili, mentre i collegamenti con i mezzi pubblici consentono di spostarsi rapidamente verso ogni zona della città, dai principali distretti business ai quartieri storici.

[ENG]
This 58 sqm apartment is located on the first floor of a building with an elevator, offering a functional and comfortable urban retreat in the heart of Milan. The spaces have been optimized to ensure comfort and practicality, while the excellent exposure gives brightness to the environment, making it ideal for business trips or for exploring the city.
The apartment has two double bedrooms, perfect for accommodating up to four people. The living room is cozy and versatile, ideal for relaxing after the days in Milan. The kitchen is fully equipped with a fridge with freezer, microwave and kettle, allowing you to prepare quick meals or more elaborate breakfasts. The two modern bathrooms complete the distribution of space, ensuring comfort and convenience for all guests.
Among the services available: fast Wi-Fi, air conditioning, heating, washing machine and television. The apartment is non-smoking, ensuring a healthy and well-kept environment.
Located in a strategic position, the accommodation allows you to experience Milan in an authentic way: shops, restaurants, theaters and cultural spaces are easily accessible, while public transport connections allow you to move quickly to every area of the city, from the main business districts to historic districts.