[ITA]

DESCRIZIONE IMMOBILE
L'appartamento ha una superficie totale di 50 metri quadrati disposto su due piani. Ci sono una camera da letto, al secondo piano, un bagno, una cucina, completa di utensili, e un salotto, situato al primo piano.
Viene richiesto un extra costo per le spese di pulizia settimanali o bi-settimanali. Il costo è di 40€ a pulizia per una pulizia da ore da stabilire settimanalmente o bisettimanalmente. Se non è necessario il cambio biancheria il costo è di 30€ a pulizia.
L'immobile si trova in una zona servita dai mezzi pubblici e fornita dai principali servizi tra cui bar, ristoranti, farmacie e negozi.

UTENZE E SPESE CONDOMINAILI
Le utenze e il condominio sono inclusi nel prezzo dell'affitto.

[ENG]

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment has a total surface area of 50 square meters and is spread over two floors. It features one bedroom on the second floor, a bathroom, a fully equipped kitchen with utensils, and a living room located on the first floor.
An additional fee is required for weekly or bi-weekly cleaning services. The cost is €40 per cleaning for a scheduled cleaning session. If a linen change is not needed, the cost is €30 per cleaning.
The property is located in an area well-served by public transport and equipped with essential services, including bars, restaurants, pharmacies, and shops.

UTILITIES AND CONDOMINIUM FEES
Utilities and condominium fees are included in the rental price.