PT
T1 mobilado e espaçoso na Rua Afrânio Peixoto, em Celas. O apartamento encontra-se em excelente estado e está totalmente equipado, oferecendo conforto e praticidade numa das zonas mais procuradas da cidade.

A localização é privilegiada: fica apenas a 2 a 3 minutos a pé de cafés, restaurantes (tradicional, francesinha, pizzaria) e supermercado. Encontra-se também a 11 minutos a pé dos HUC e do IPO, e a apenas 5 minutos da Escola de Enfermagem. O imóvel dispõe de lugar de estacionamento, sendo as despesas à parte. São emitidos recibos.

O arrendamento requer prova de rendimentos, podendo incluir os três últimos recibos de vencimento, a declaração de IRS mais recente, extratos bancários dos últimos três meses e o contrato de trabalho atual. Poderá ser solicitado fiador, se necessário.

EN

The apartment is in excellent condition and fully equipped, offering both comfort and convenience in one of the most sought-after areas of the city.

Its location is ideal — just a 2 to 3-minute walk from cafés, restaurants (traditional cuisine, francesinha, pizzeria), and a supermarket. It is also only an 11-minute walk from HUC and IPO, and 5 minutes from the Nursing School. The property includes a parking space. Utilities are not included, and official rental receipts are issued.

Proof of income is required, which may include the last three payslips, the most recent tax return, bank statements from the past three months, and a current employment contract. A guarantor may also be requested if necessary.