(GB)
Philippiada is a town of 10,000 inhabitants with a good market. You can find all the products at really great prices, given that the area is rural. At 2 km we have access to the NEA ODOS highway which connects Athens to Ioannina. In half an hour by car you can reach the Ionian Sea (very long and beautiful beaches) and in 15 minutes mountains, rivers and lakes. The historic town of Ioannina is 60 kilometers away and a little further the wonderful villages of Zagoria, but also Metsovo, a traditional village of mountain culture. Meteora is 2 hours away and Thessaloniki is 4 hours away. All are accessible by brand new highways. The area is served by the airports of Préveza and Corfu. Behind the house is the forest. Thermal insulation work was carried out to save energy. Additionally, the water is heated by solar energy. The studio has been recently renovated and furnished. Possibility of open parking. You don't need anything except your personal belongings. Ideal place for retirees.

(F)
Philippiada est une ville de 10 000 habitants avec un bon marché. Vous pouvez trouver tous les produits à des prix vraiment très avantagieux, étant donné que la région est rurale. A 2 km, nous avons accès à l'autoroute NEA ODOS qui relie Athènes à Ioannina. En une demi-heure de voiture, vous pourrez rejoindre la mer Ionienne (très longues et belles plages) et en 15 minutes des montagnes, rivières et lacs. La ville historique de Ioannina est à 60 kilomètres et un peu plus loin les merveilleux villages de Zagoria, mais aussi Metsovo, village traditionnel de culture montagnarde. Météores est à 2 heures et Thessalonique à 4 heures. Tous sont accessibles par de toutes nouvelles autoroutes. La zone est desservie par les aéroports de Préveza et de Corfou. Derrière la maison se trouve la forêt. Des travaux d'isolation thermique ont été réalisés pour économiser l'énergie. De plus, l'eau est chauffée par l'énergie solaire. Le studio a été récemment rénové et meublé. Possibilité de parking ouvert. Vous n'avez besoin de rien à part vos affaires personnels. Endroit idéal pour retraités.

(D)
Philippiada ist eine Stadt mit 10.000 Einwohnern und einem guten Markt. Da die Gegend ländlich ist, kann man alle Produkte zu wirklich günstigen Preisen finden. Nach 2 km haben wir Zugang zur Autobahn NEA ODOS, die Athen mit Ioannina verbindet. In einer halben Autostunde erreichen Sie das Ionische Meer (sehr lange und schöne Strände) und in 15 Minuten Berge, Flüsse und Seen. Die historische Stadt von Ioannina ist 60 Kilometer entfernt und etwas weiter entfernt liegen die wunderschönen Dörfer Zagoria, aber auch Metsovo, ein traditionelles Dorf der Bergkultur. Meteora ist 2 Stunden entfernt und Thessaloniki ist 4 Stunden entfernt. Alle sind über brandneue Autobahnen erreichbar. Das Gebiet wird von den Flughäfen Preveza und Korfu angeflogen. Hinter dem Haus liegt der Wald. Zur Energieeinsparung wurden Wärmedämmarbeiten durchgeführt. Zusätzlich wird das Wasser durch Solarenergie erwärmt. Das Studio wurde kürzlich renoviert und möbliert. Möglichkeit des offenen Parkens. Sie brauchen nichts außer Ihren persönlichen Gegenständen. Idealer Ort für Rentner.