-- ENGLISH --

Just renovated in 2021, this flatshare is IN FRONT of ARTEM (visible from your bedroom!). The apartment has been furnished with great care and attention to details. We are looking for tenants who will appreciate its interior design and take care of it.
It is fully furnished and fully equipped, from pans to teaspoons. Just bring your suitcase!
We have been living in flatshare ourselves, and we understand the needs/expectations of flatmates. We provide board games and cookbooks for you to fully live this experience.

INTERNATIONAL-FRIENDLY flatshare: international students and young professionals are welcome! We speak French, English, Italian, Spanish and Serbian.

Lease: individual, monthly.
Deposit: 2 months rent without charges + guarantors.
Contact by private message specifying: last name, first name, situation: professional/student.

RENT
- 1 x 10m2 room: 440 € / month + 75 € charges provision = 515 €
Charges include hot/cold water, gas, electricity, fiber optic internet, waste collection, and boiler maintenance. Cleaning of common areas every 15 days included.

PERKS OF THE FLAT
Bedroom:
- New and good quality mattress
- Complete bed set provided
Kitchen:
- Large worktop for cooking together
- Large fridge-freezer easy to split in 3
- Quality household appliances (SAMSUNG, BOSCH, SCHNEIDER)
- All possible utensils provided
District:
Quiet and residential area. On foot :
- ARTEM campus 50m
- Tram 3 min
- Takeaway: Mexican, Japanese, Burger, Kebab less than 5 min
- Post office 2 min
- Groceries: 4 supermarket less than 8 min
- Free parking in the street

Apartment located rue Edmond About, in a small building, on the raised ground floor, only one neighbor above.

We can't wait to meet you!
Your landlords: Dom and Tijana

------ FRANCAIS ------

Hello!
Nous sommes Dom et Tijana sont heureux de vous accueillir dans votre future colocation!

Tout d’abord, cette nouvelle colocation est à ARTEM. Mais genre, vraiment en face (vous pouvez voir le campus depuis votre fenêtre!). Cette colocation est toute neuve et vient JUSTE d’être rénovée 2021.

L’appartement a été rénové et aménagé avec beaucoup de soin, une touche de design et le souci du détail. Il est complètement meublé et hyper-équipé, vous trouverez de tout, depuis les casseroles et poêles aux petites cuillères, en passant par des plats pour le four, sets de table, boîtes de rangement, etc. Rien à ramener donc, à part votre (vos) valise(s)!
Nous avons été colocataires nous-mêmes, et c’est une expérience extraordinaire. Pour cela, nous vous avons préparé des jeux de société et des livres de cuisine afin que vous profitiez pleinement de votre temps ensemble.

L’appartement allie parfaitement moderne et ancien : cuisine moderne totalement équipée, salle de bain avec douche à l’italienne, meubles design et tendance, mais aussi parquet en chêne ancien, haut plafonds, moulures, alcôve et terrazzo. On a gardé le charme des anciens immeubles typiques de Nancy, et on y a ajouté une cuisine et une salle de bain modernes. Les avantages du neuf, le charme de l’ancien.
Nous recherchons des locataires qui sauront apprécier son design d’intérieur et prendre soin de l’appartement.

Le loyer est de 495€ / mois, toutes charges comprises (eau chaude, eau froide, gaz, électricité, internet fibre optique, ordures ménagères, entretien chaudière, ménage tous les 15 jours).

Cette colocation est bien “international-friendly” : les étudiants et jeunes professionnels internationaux sont les bienvenus ici! Nous sommes nous-même internationaux : on parle français, anglais, italien, espagnol et serbe si besoin!

Le bail de location est individuel d’un an renouvelable. Une caution de deux mois de loyer hors charges sera demandée, ainsi qu’un garant et une assurance habitation.
Des visites peuvent être réservées dès le 4 août. Possibilité de commencer la location dès le 15 août. Pour une demande de visite ou toute question supplémentaire, contactez-nous par message privé en précisant : nom, prénom, situation professionnelle/étudiante et familiale.

CHAMBRES
- Chambre de 10m2 à 440€ / mois + 75€ de provision sur charges = 515€

Toutes les chambres sont équipées de :
- Lit 200 x 90cm
- Matelas et sommiers de bonne qualité et totalement neufs.
- Couette, oreiller et parure de lit, pour une arrivée dans l’appartement en toute tranquillité
- Grande armoire 3 portes
- Bureau scandinave design et chaise de bureau confortable
- Lampes, tapis de protection sol, rideaux, etc.

CUISINE
- Grand plan de travail, idéal pour cuisiner à plusieurs
- Grand frigo-congélateur SAMSUNG avec respectivement 6 et 3 bacs de rangement (facile à diviser)
- Micro-onde SAMSUNG multifonctions, grille-pain et bouilloire BOSCH fournis
- Four, plaque de cuisson vitrocéramique et hotte d’aspiration SCHNEIDER

SALON
- Canapé deux places, fauteuil scandinave et pouf XL
- Tables basses hexagonales, empilables et amovibles
- Lampe design d’ambiance
- Des jeux de société sont fournis pour des soirées sympa entre colocs : What do you Meme?, Monopoly Nancy, UNO, jeux de cartes, etc.

SALLE DE BAIN / WC
- Douche à l’italienne facile à nettoyer et à entretenir
- Lavabo avec meuble de rangement pré-divisé en 3 compartiments (un par chambre)
- Grand miroir
- Lave-linge INDESIT multi-programmes
- Sèche serviette
- Des produits de nettoyage sont fournis pour une entrée dans la colocation sans prise de tête. Chiffons, aspirateur et serpillère pour le sol sont également fournis.

QUARTIER
Le quartier est calme et résidentiel. Il offre tout ce dont vous avez besoin. À pieds :
- Artem à 50m
- Tram à 3 min
- Takeaway : Mexicain, Japonais, Burger, Made In France, Kebab, etc. Tout cela à moins de 5 min
- La Poste à 2 min
- Supermarchés : Carrefour à 4 min, Monoprix à 6 min, Lidl à 8 min
- Marché couvert d’Haussonville à 10 min à pieds
Possibilité de se garer dans toutes les rues alentour, gratuitement et toute la semaine.

L’appartement est situé rue Edmond About, dans un petit immeuble, en RDC surélevé, avec uniquement un voisin au-dessus.

LES ÉCOLES ET CAMPUS À PROXIMITÉ
- ARTEM à moins d’1 min à pieds : ICN Business School, Mines Nancy, Ecole Nationale Supérieure d’Arts et de Design, IAE School of Management, Institut Jean Lamour
- Campus Sciences et Sport : à 10-15 min en tram
- ENSAIA, ENSG, ENSEM à 20 min en tram
- Campus Brabois-Santé : Faculté de médecine, écoles dentaire, pharmacie à 20-25 min en tram

On a hâte de faire votre connaissance!
Dominique and Tijana